Project Description

麻の葉とトマト

正六角形を基礎にした幾何学文様で、形が麻の葉に似ていることからこう呼ばれます。古来から「麻」は神聖なものとして神事に用いられ、日本では、生まれてきた赤ちゃんには、麻の葉模様の産着を着せる風習がありました。麻の葉は、成長が早く丈夫なので、死亡率の高かった昔、少しでも元気に育ってほしいという願いや、魔除けの意味が込められていたのです。三角形にも魔除け、厄除けの意味があり、その集合体の麻の葉は、より強い意味と美しさがあります。現在も、さまざまな空間で使用されている日本を代表する伝統の文様です。

Hemp leaves and tomatoes

It is a geometric pattern based on a regular hexagon and it is called because it resembles hemp leaves like this. Since ancient times, “hemp” was used as a sacred shrine, in Japan, babies who were born had customs to wear haired leather patterns. As for hemp leaves, the growth is fast and durable, so long as the death rate was high, the wish that you want to grow up even a little, and the meaning of amulet was put in it. There is also a meaning and aesthetic for triangles, there is meaning of misadvent, and its hemp leaves have stronger meaning and beauty. Currently, it is a pattern of tradition representing Japan that is used in various spaces.

購入はこちらから