カボチャ

//カボチャ
カボチャ 2018-03-26T20:38:12+00:00

Project Description

唐草とカボチャ

唐草文様は蔓草の茎や葉が絡み合って曲線を描く文様です。生命力が強く途切れることなく蔓をのばしていくことから「繁栄・長寿」などの意味があり、縁起の良い文様なのですが、もう少し詳しく説明したいと思います。蔓(つる)は音読みではマンなので「万」と読み替えて、それが帯のようにつらなっていることから帯を音読みでタイ、タイを「代」と読み替えますと「万代」と読めます。要するに一族の万代の繁栄、長寿の意味を持ちます。

foliage scroll (work)

The arabesque pattern is a pattern that draws curves by intertwining stalks and leaves of vines. It has a meaning such as “prosperity / longevity”, because it has strong life force and it extends the vines without being interrupted, I think that I want to explain in a little more detail. Because the vine (vine) is a man in the reading, it is read as “ten thousand”, so if it reads a band on a reading aloud and reads Thailand as a “song” as it is strained like an obi, it can be read as “a million”. In short it holds the prosperity of the whole family’s prosperity, meaning longevity.